Перевод: с французского на нидерландский

с нидерландского на французский

С нидерландского на:
Французский
С французского на:
Нидерландский

vrije toegang hebben tot iets

Толкование Перевод

1 entrée

entrée [ãtree]

〈v.〉

1 (het) binnenkomen ⇒ binnenkomst ⇒ 〈 toneel〉 opkomst ⇒ 〈 scheepvaart〉 (het) binnenlopen

2 toegang ⇒ entree

3 ingang

4 toegangskaartje ⇒ 〈 ook〉 toegangsprijs

5 〈 taalkunde〉 ingang ⇒ trefwoord

6 hal ⇒ vestibule

7 〈 culinaria〉 voorgerecht ⇒ entree

8 〈 computer〉 input ⇒ invoer

9 〈 economie〉 invoer

♦voorbeelden:

1    avoir ses petites et ses grandes entrées chez qn. • bij iemand in- en uitlopen

〈 toneel〉 manquer son entrée • zijn opkomst verknoeien

à son entrée • bij zijn binnenkomst

entrée dans une société • (het) lid worden van een vereniging

entrée en action, en jeu • inwerkingtreding

entrée en fonctions • aanvaarding van een functie

entrée en matière • aanhef, begin, inleiding

entrée en vigueur • (het) van kracht worden

2    avoir ses entrées dans qc. • vrije toegang hebben tot iets

4    entrée de faveur • vrijkaartje

¶    d' entrée (de jeu) • reeds bij het begin

  → examen

f

1) binnenkomst

2) toegang

3) ingang

4) toegangskaartje

5) hal

6) voorgerecht

7) input, invoer [computer]

8) invoer [economie]

Dictionnaire français-néerlandais > entrée
2 avoir ses entrées dans qc.

avoir ses entrées dans qc.

vrije toegang hebben tot iets

Dictionnaire français-néerlandais > avoir ses entrées dans qc.

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное